Sunday, February 22, 2015

Vepsä, Lüüdi sõno



arvatussed



õiget kostust näed, ku hiire sõna päälle ajad.



-kund, heimokund; ńärhi, paske͔ńärhi; ńärüöi; ńäŕiž, sitnäŕiž; abai; abu; adr(e͔); adr; aid(e͔); aid; aig; aga; air(o); air; agan; aganod; hagar; oger; ahtaz; huahlad; hahl; ahď(o), ahjo; ahj; aher-; ahmo; ahmo; ahnak; ažlak; ahtada; ahtta; ahvak; ahveń; ahven; agď; aǵj; aino; ainag; aiž(e͔); aižaz; ait(te͔); ait; aivan; ajada; aivod; al; alaz; alašť; alasťi; halmeh; haumeh; algottada; augotada; ambuda; ampta; amu; amulta; amunta; antta; ape͔; apta; arg; aŕg; armaz; arb; arv(o); arvata; arv; arvata; azuda; azoda; ažii; aźj; astal; ašťš́; asťii̯; astuda; astta; azuda; azoda; hatt; aľľi; aune͔; hauru; avaitta; avaita; ebä-, ebävoimaine; eba; edahan; edahaks; edust; edus; eht; ehki; höuhen; hüuneh; ehťidä; ehťťä; en, ed, ei, emme ~ emmo, ette ~ etto, ei; ela ~ elä ~ älä, elgai ~ algah ~ älgäh, algam, elgad ~ algad, älgädäh; en, ed, ii̯ ~ ei, eme͔i, ete͔i, ii̯ ~ ei; ala, oug(a)ha, ougam, ougat, oug(a)ha; egläi; egľäi; üöstüdä; eľädä; heľed; emä; ema, emä; eńämb(i); enamb; hän; ende; endustada; eriže; eŕigata, eragata; hered; eŕi; herk; herḱ; erota; edel; eźi; huab(e͔); hab; haben; habin; habeń; habrak; hago; huahk(e͔); hahk; haikar; haikostazeta; haikostadas; haiž; haižuda; haišta; hajotada; hajeta; haľgii; halg(o); halgeta; haug; haugeta; haľľak; hall(u); hall; hulvaita; hambaz; hang; hanh; hanh́; hapata; harak(ke͔), harag; haŕď; harďuz; haŕj; haŕǵos; harjeta; harjotuz; harv; harvaa; hattar; hatar; haud; haududa; haug(i); hauǵ; habuk(az); habuk; haukaita; haukkuda; heiž-, heižmado; hii̯že͔; heiń; hii̯n; heiťťädä; hii̯tta; heleäd; helä͔itä; heled; helü; heläita; helgeta; heľgutada; heľg; helduda; hölmü; helbe(h); heľbe; herneh; higi; higo; hiiľ(i); hiľ; hiiŕ(i); hiŕ; hiľ; hiľľ; himo; himoittada; himoita; hind(e͔); heng(i); heng; hinkta; hirnuda; hirnakoida; hirnuda, hirnda; hirnaita, hirnoita; hiŕv(i); hirvoi; sikloimi; sikloita; hebo, heboińe; huomen; huonduz; homen; homendez; huogauzuda; huogain; huoľ; hoľ; huono; huoneh; honuz; hobďa; hoopis; huba; hubeta; huikutada, hüukutada; hukk(e͔); humal; huvišta; huuľ(i); huľ; hädä; häda; hämär; hämästüdä; hämeta; händ(e͔); händ; härg; härm; hävitä; iäńi; äń; hobed; heimokund; hii̯m; helm; helpota; hurš́ťš; hursť; hieroda; herotada; hülgäitä; hül’gäita; hüppidä, hüpäitä; hüppida, hüpti; hüvä; hüudunu; hüďädä; hüde; hüubi; hübj; iďädä; idädä; ďoga; igä; igäu; joga; igeń; igin; ihot; hivoda; hijoda; hiivoda; hiveüdüdä; hiveľ-, hiveľhein; ńila; nila; ilm; ilmai; iľm; ilma; ilo; ilvez; iľbez; imel; imeľ; imehtuda; imedä; imeda; inahmoi; inehmoi; iral; irdal; ird; iŕvištada; iža; iťš́e; ištuda; ištta; izo; iťkedä; itk; itktä; ďüvä; jüvä; ja; ďagada; jagada; ďahvattaa; ďauh; jauhta; jauh; ďaksada; jakstas; ďalai; jalāḿ; ďalg; jaug; ďamoda; ďuosta; joksta; ďuom-, ďuomselg; ďuoda; joda; jono; jonikaine; ďuomoi; jonikaine; ďorotada; jorotada; ďo; jo; ďuohtattada; ďuohtuda; johtuda; johtutada; ďumal; jumal; ďuuŕ; ďuuri; juŕ; hivus; hibus; ďäľg; jäľg; ďämed; jämed; ďäńiž; jäńiš; ďärittada; järitada; järg; ďäŕv; järv; ďatkata; jatkata; ďiä; jä; ďiädä; ďiättädä; jäda; jätta; ďogi; jogi; ďouh; jōvez; ďoutta; ďoud; jouta; ďouk; jouk; kakattada; kakatada; kuabita; kabita; kuar(i); kaŕe; kaŕeg; karni̮š; kattada; katta; kanz; kabrō; kabď(e), kabju, kabje; kab́j; kabišta; kadai; kadag, kadaǵ; kade͔h; kadoda; kaehte; kajostazeta, kajostuda; kajagzuda, kajostada, kajostuda; kagl(e͔); kagl; kainal(o); kaimol, ke͔imuu̯; kagr(e͔); kagr; kaivada; ke͔ida, kaida; kaha; kahač; kaheksa; kahesa, kahcan; kahištuda; kahaita; kahoitada; kauh; kahv; kauh, kouh; kauhed; kaimo; kažl, gažl; kaita; kajahtada; kajata; kajag, gajag; kakta, kake͔ida; kakaťťš́(u); kakač; kakš, kaks, kakś(i); kakś; kala; kaluďim; kaľeg; kali̮ine; kaľľak; kaľľ(ii), kaľľivo; kaľľ; kauged, kāged; kaldaududa; kautoi; kaľťľi; kaľľiž; kalm(e͔); koum; kaľž; kalu; kamahl; kahmal; kambič; kana; kanabr(o); kanabŕ; kanambŕist, kanabŕik; kand(e͔); kand; kantta; kang(i); kanģ; kanged; kangaz; kangaz; kandale͔h, kande͔le͔h; kandel; Kappe; kapsahtada; kara, kara-oks; kargaita; karge͔ita; karged; karu; kare̮; kari; karď; karmakk; karv; kašk, kask(i); kaśk; kaži͔; kastada; kastta; kazvada; kazda; kaťťil; kaťil; koaťšku; kačk; katketa; katketa, katte͔ta; kaťťš́oda; kacta; kauťi; kout, kaľt; kauńiž; kaup; kaust(e͔); koustaz; kebď(ed); kebnei; kezr; kezrätä; keze͔rta; kieľ, kiel(i); keľ; kieľtä, kielta, kielttä; keľta; kiehuda; keiťťädä, keittada; kehda; kii̯tta; kierta; kier; kertta; ker; kehä; kehkitada; kiehtädä; kehtta; ḱöuh; kell(o); kel; keľi; kerä, kera; kerged; ken; kezä; keza; kett(u); keźi; kešk; keskel(e); keśk; keväd, keväž, keväź; kevaź; kibed; kibin; kibŕik; kida; kiďže͔ita; kide; kiďe; kiduita; kihl(e͔); kehl, iškta kehl; keühne͔; kehn; ťihu, ťihi; ťihed; kiim(e͔); kiḿ; kiireh; kiruh; kirguda; kirkta; kiškińe; kiiťťädä; kitta; kilištä; kińďed; keng(ä); kenǵ; kindaz; kinďer, kinďerkoukk(u); kindred; kirď; kirj; kirkko, kirikkö; kirižen; kirp; kirž, kirz(i); kirota; kirbištelda; kirvez; kižata; kiškoda; kiškaita; kütkidä, küťkida; küťkťä; kuid(u); kuid; kiur(oi), ḱiuru; kivi; kobare͔h; kopreh; kobu; kobe; koda; koir; koiraz; kogo; kuha; kohu; kohišta; kohmota; kohmduda; korhištada; korhotōdāzhe; koht; koheta; koja; kojeg; koib; koli̮šta; kole͔ita; kelda; keldaińe; keld, küud; kolišta; koľľu; kolkettada; kolme; koume; kolo; kombištuda; kombištuda, kombuštuda; kuop; kop; kuok; kuolda; kolda; guomin; gomin; kuoŕ; koŕ; korm; kopsotada; kier; kerd; koŕď; korj; koŕďata; kuorskata; korskta; kurtšištuda; kurč; kožita; kozita; košk; kośk; koskel; kostuda; kožuda; kotke͔; kouk; kuu̮k, kouk; ribištä; kubl; kubaita; kubo, kubu; kudoda; kudoda; ku, kun; kui; kus; kut; kuiv; kujo; kujo, kuju; kukerta; kukirikku; kukoi; kukkuda; kukkar; kukor; kuld; kulgeda; kulm; kulo; kuluda; kumaďi; kumaitta; kumaita; kumartaze͔; kumartas; kummad; kuńingas; kunigaz; kuŕg; kuŕǵ; kurďaine; kuŕikk; kurik; kurišta; kurk; kuure͔; kurn; kuurńiz; kurdiž; guŕbiťš́, suoguŕbiťš́; gurbič; koskud; kostkahaine; kuži; kuzi; kuďž́uoi; kuźi-, kuźimurahaińe; kuuďž́ain; kudžu; kuťťš́uda; kucta; kuu; kuudoi; ku; kudmaine; kuulda; kulda; kuuž; kuź; kuuž; kuź; käbäl; käb́ed; käbü; käbu; kakark; käkurta; kägi; kähišta; kävudä; käuda; kälü; kämmeń; kämen; kand; käntšü; käpät; kerag; kiärbäine; kärbhaińe; kärbuz; käŕed; kiärmeh; kärnak; kärz; käri; käži; käzi; käduz; käskedä; käskta; käzne͔; käzn; kätküd; kätte; kätken; käp; kiändüdä; käta; kiäŕidä; kärdä; kiäm; käm(u); kutšutada; kučutada; kehno; kohtuińe; koht; kai; kaik; koiv; gomahtazetta; komed; gombuštši; kompta; kond, kondu; -kondus; kontomel; koŕb; korbendada; korbeta; korendo; kore͔nd; korged; ḱeroi; keruz; korž; korz; korv; korvas; kova; koverduda; koverdazetta; kover; köhkitada; küben; küdödä; küdoda; küdü; küdu; kuhm; kuhmu, kuhm; küukistüdä; kükta; külä; küľg; küľľäl; külläińe; külläine; küľm; külvädä; külbeda; küľpťä; kümmene; kümne; küńä; künttä; küntta; kündüs; künduz; küpš; küps; kürb; küžüdä; küzuda; kütküd; kütte; kü; ḱüur; künabruz; küńďž́; künź; last; laba; labid; labeh; labode̮h; laihina; laiv; laged; lagi; plakutada; lago, oo lagos; lahed; laih; lahk; lahn; laht; lauhtuda; laid; laińiž; laińiž, laineh; lašk; lakkida; lakičťa; lamu; lama; lamak; lamb; lambaz; langeta; lapt; lapš; lapś; laskeda; laskta; lašte͔; last; laťikko; laťś(u); lačak; ladv; ladv, ladvas; laud; laukke͔; lauk; louk; laulada; loulda; launda; lava; ľebäüdüdä; ľebahtada; ľeźi; ľiev; ľeb; ľiete; ľete͔; liemi; ľeḿ, ľeń; ľiettä; ľińďä; lehm; ľehm; lehť; ľeht; ľehten; ľehton; ľeihta; leib; ľii̯b, ľeib; ľöuttä; ľüuta; ľöuľ; ľöľ; lemb; ľiemino; ľemgi̮ińe; lettä, lendada; ľeta; lepp; ľep; lešk; ľeśk; ľibed; ľiťik; ľiga; ľigo; ľiha; ľihä, ľiha; ľiig; ľīg; ľīkkuda; ľikta, ľikkuda; līttada; linduoi, ľińďž́oi; hillo; hillod; limaita; ńima; ľind; ľinn; ľidn; lipitš; ľippida; ľipsahtada; ľiža; liťš́aitta; ľičťä; bľuod; bľöd, (b)ľod; ľiuh; ľüuhe͔ine; lobāťa; lodj; lode͔ita; lodm; luodeh; lode(h); loštta; longaińe; longoitez; luod; lodo; luog; logo; luoda; loda; lopsahtada; luda; lugeda; lukťä; luht; luikata; luikasteldas; lukk(u); lukkol; lumi; lužik; luźik; lude̮, luťik; lude͔; luťš́; luďž́u; lutt; luu; lu; luud; lud; läbi; ľäbi; lähil, lähin; ľähen; lähtä; ľähtta; läikküdä; ľäikta; ľäuľeń; ľöumei; ľäkästuda; lämm; ľäḿ; lämbüdä; ľämbuda; ľebu; lohi; lohketa; lehmuz; ľehmuz; leikata; ľii̯kata, ľeikata; loim; lekahtada; lang; loppida; lopp; lopťä; lop; ľöug; ľüug; louk; loukuttada; lounaine; longi; ľeg; leimahtelda; lieťťš́oda; lüödä; ľöda; lühüd; ľühud; lükäittä; ľüke͔ita; lülü; ľüľu; lüpsädä; ľüpsta, ľipsta; mua; ma; mańďž́oi; manźikäińe; madal; madaro; mado; magatta; magata; maged; magu; maht; mahtuda; mahtta; ma͕im; magištuda; maja; maks; maksada; maksta; malttada; maltta; malg; moug; mouc-, mouchii̯n; mouc-, mouckivi; mander; muarď; maŕj; mark; mardas-, mardàsnahk; möuk; müuk, möuk, mölk; mieľ; meľ; miež; meź; müö; mii̯; meŕi; meži; meźi; meťš́; mec; metšoi; mecoi; mina, minä; mina, mińä; mändä; mända; minď; mi; mod; muda; muhaita; muhata; muiged; muigota; muld; muľľ; muu̯kūńe; mulōńe vaza; muna; muuroi; muŕikeińe; muurta; murta; mured; muurahaińe; murahaińe; muru; mutšurdada; mužoida; must; muťiine; muu; mägr; mägi; mäjaz, möüväz; mähkta; märehťidä; märe͔hťida; mänd; mängüdä; mänktä; märg; mätäz; mättaz; mäďž́öitädä; miär; mär; mädähn, mähände͔; mädahm; muštada; mujada; muštta; mela; mole͔mbad; mońi; merd; muŕźei; miek; mögišta, mögäitä; mölö; möräitä; möraita; müö; mödha; mügr; müödä; möda; nuať; nať; ńaba; naba; nado; nagl(e͔); nagl; nagŕiž, nagriž; nagrada; nagrda; nahk(e͔); nahk; naińe, naine; ńapsahtada; ne(d), ńed; ńed, ńeno(d), ńene͔d; ńiem; ńeḿ; neidine͔, ńeidińe; ńeiďiińe; ńii̯ďiž-, ńii̯ďižlapś; ńeľľ(i); ńeľľ; ńämä(d); nidoda; ńuhotada; ńiiń; ńiń; ńiiž; niž; ńišk; ńiiť(ťi); ńiť; ńiiťťädä, ńiittada; ńitta; ńimi; ńeńä; ńena; ńiža; ńižu; ńivel; vijoda; ńiv́eleh; iver; ńokk(e͕); ńok; nuolda, nuolta; nouda; nuoŕ(i); noŕ; nuot(te͔); not; ńubuŕ; ńüga; ńüńü; ńüńa; murďi, murńi; mur(g)ni; nuŕm; noŕm; nutta; ńedäľ, ńedaľ; ńähtä; ńähta; ńälg(e͔), ńäľg; ńäľä; ńälme͕; ńämľotada, ńäľmotada; ńäńń, ńänni; ńäńei, ńäńī; ńäpp(i); ńäp; ńäčäk; ńäčotada; ńauguda; ńoukta; ńiäräv(o), niäräv(ö); ńärv; ńiegl(e͔); ńegl; nogi; noide͔; noid; nojaduda; nojazuda; ńolg(u); ńorke͔ita; notked; notk; ńevvoda; ńevod; ḱengińevod; ńevoda; nouta; nova; ńühťidä; ńühťťä; nülgeda, ńülgedä; ńüľkťä; ńüťš́; ńügüde, ńügü; nugďe, ńügüť; adam; ode͔g; odau; ozr; ogas; ogah; ohťikaz, ohtoi; Ohti̮i-, Ohti̮imägi; ohďas; ohǵäse͔d; ohkada; ohkitada; oikta; oinaz; uitto; uit; oja; oks; okseta; okse̮ta; olda; ouda; oma; omaluińe; vottatada; ora; oraińe; orau; org; orj; oŕih; oŕeh, oŕih; oza; huoďž́; hoźǵ; ozaitta; oze͔ita; ostada; ostta; otš; oc; eťťš́idä; ecťä; puaduda; pattuda; pada; pagl; pagan; pageta; pagišta; paha; pahk; pahmaz; pahn; puahtada; pahtuda; paik; painada; painda; paštada; paštta; paiže͔; paja; pajattada; pajatada; paju; pakaińe; pakaińe, pake͔ińe; pakehtuda; pakottada; pakutada; puaks; paks; pala; palgiš; palg; paugiž, pougiž; paug, poug; paľľaz; palk; pouk; paľmik; panda; pang; papp; paṕ; paraz; bard; puarm; parm; pardaz; parž; parź; parvi; pask; paukine̮h, paukune̮h; poukta; piä; pä; piǵei; pebr; pedai; pede͔i; piel; peľ; pień; peń; piendäŕ; pierdä; perda; pehmed; peiťťädä; pii̯tta; pieksädä; peksta; pelvastada; pölgästüdä; pöľgastuda, peľgästuda; pivo; pijo; pereh; peŕeh; perze; pezä; peza; pestä; pesta; peťkeľ; petkuu̯; petties, petteges; pettas; püöhtädä; ṕehťi-, ṕehťimaid; piďädä; pidada; pihk; pihkan; pihkun; pihľ; piihťemed; pihťhed; piha; pii; pi; piiskuta; piskutta; piirag; pirg; bird; piťk; pile͔ita; piloštada; pilkeh; pilki̮ida; piltšotada; pilkta; piľkištada; pilu; piľv(i); piľm, piľv; pimed; pint(e͔); pind; pińista; pino; bire͔ita; pizar; pitš́um, pitš́um-pikkaraińe; piskuińe; pičuińe; püštädä; pištta; piugutada; poig(e͔); poig; buol(e͔); bol; puoľi; poľ; poro; poro-, porokel; burzahtazou; pursta; pudotada; pudr; pugoittada; pugetada; puhtaz; puhauz; puhkaita; puhketa; puohtada; pohtta; puhuda; pudištada, puistalta; buľahtada; buľbotada; puu̯kiž; pull; punoda; puraz; purda; puŕeh; burišta; bure͔ita; purskta; puzertta; puze͔rta; puskeda; puskta; buťk(i); puťk, buťk; butkaita; puu; pu; puuttuda; putta; päiv; päiv, pei; päged; pullo, hiŕpullo; perä; pera; piästä; päzda; piätsöi, piäsküöi; päskheińe; pedr; pohď; pohj; pehk; poikki; poikhez; poimeda; poimda; peld(o); püud; palada; paľeta; polgeda; puu̯kta; pelvaz; püuvaz; poľv(i); poľv; pärne͔; pärm; poťš́; porzaz; porottada; potk; poťš́k; povi; poud; pendzahaińe; penzaz; peigal; peigol, peiguu̯; püöridä; pöruda; pügäläińe; pühä; pühkidä; pühkta; püŕgittädä; püzüdä; püžuda; püšt; püštut; ṕüu; pü; ṕüutta; püta; ruatta; rata; ruag; rag; raid; rag; ragend(o); raǵend; račťä; raba; rabaita; raved; rabed; raha; ragiž; rahkiž; rahk; raun; ravastuk, raug; rahvaz; ŕii̯g; rašk; raitti, raittilähteged; raiť; raďǵ, raďǵau mända; raja; rajakunnu; rajakko; rajagod; rajak; rakk; ramb(e͔); ramb; rand(e͔); rand; länged; ľänged; rapsuttada; razv(e͔); razv; ratas; raťťš́ahiz; rachau; raccastada; raud(e͔); raud; rauk; reboi, rebuoi; rebitä; rebita; regi; reǵi; riih(i); ŕih́; reiž(i); ŕii̯že͔; redu; ribištä; ribu; ŕibud; rihm(e͔); ŕihm; riibidä; ŕibďä; riid; ŕid; ŕišt; riiťťš́idä; ŕii̯čta; rikkahembaine͔; rikkoda; ŕikta; rind(e͔); ŕind; rippuda; ŕipta; ripš(i); ŕips; ripsuttada; ŕipsutada; ri͔pottada; rist(e͔); ŕist; rišťidä; ŕisťťa; rižu; ŕizu; robe͔ita; roho; rokk(e͔); rok; ruopaz; roppaz; ruod; rod; ruog; ruog(o); rogo; rüömidä; ruobe͔lzuda; ruoste; roste; ruoťš́; roťśide koumad; ropsahtada; ropsta; rubi; ruuhi; ruu̯hď; rugiž; ruma; rusked; ruťš́; ruzu; ruttoi; ŕäbu; ŕäde͔; riäžme, riäzme; ŕähmästuda; rämištä; ŕämeita; ramkkali; raťš́uoi, riäťš́öi; riäpüz, riäpüöi; ŕäpus; ŕiägüda, riägüdä; räustäz, räüstäs; ŕäustaz; ruastada, roastada, ruaštada; ŕästta; rastta; riehkidä; rehkta; rieht(o); reht; rouhida; rouhta; roivaz; rengas; renkheińe; roug; rouk; reun, ŕeun; ŕüun; riesk; resk; rögä; regä; rega; rököttädä; rökölleh; ŕökölaze̮; röhkädä; ŕöhkťä; rüögähtäzetä; rübödä; rubeta; rünti; rüüst, rüstüine; rüöpsäitä; rüöstäüdüdä; röstta; suapug; sapug; suat(to); sat; sajannaine; sai; suada; sada; sań; suaŕ(i); saŕ; sagarv(o), sagarm; sabida; sabita; sada; saduľ(i); sadul; sagar; čagaŕ; saged; šahišta; šahāta; saľm; souḿ; salo; salv(o); souda; salvada, sauvada; souda; souvatada; sama; sammal, sammau; samau, samuu̯; sangei; sanged; sapp; sarg; sarď(e͔); sarďam; suarne͔; sarn; saŕv; sat´ik; satattada; satatada; sauv; savoim; savi; śiättä; säta; šebä; sebä; se; šiemeń; semen; šień; seń; šegota; segoida; sega; šeiń, šein, sein(e͔); sii̯n; šeižuda; sii̯šta; šeittšeme; si̮ičmen; šelg; süug, seľg; šelged; seľged; ťš́iim; čim, čimbic; šepp; sep; särvi; šidoda; sidoda; šiga; siga; ťš́ihištä; čihišta; šiig; sīg; šild; süud; siľed; silak; šilm; siľm; šina; sinä; šingoda; šingotada; šińińe; sińińe; ťš́irižöü; čiraita; ťš́irk; ťš́irkku; čirk; ťš́iŕp(pi); sirṕ; šižeľih, ťš́iďžeľiusk; šižlik; ši͔žaľ; sisitada; šitked; sitked; šitt(e͔); sit; suikerdāze͔; ťš́iuťš́ettada; šopotada; sobida; šobrotada; šolišta; šole͔ita; sundau; ťš́ongortta; čongoida; suo; so; suol; šuoľi; sol; soľ; sübľ; suomuz; somuz; suoń(i); soń; šuor; suored; sor; soŕed; su, ei su; ťš́oraitta, ťš́orista; čoraita; suga; sugu, suguheimo; ťš́uhišta; šuhe͔ita; sukk(e͔); sula; sulhaine̮; sulg(e͔); suu̯g; šumista; sume; sumeg; šumista; sumb; surematoińe; surm; surduda; ťš́uri̮šta; šure͔ita; surm; survoda; surda; suu; su; suuŕ(i); suŕ; sukš; sukś; suittada; suvi; suv́i; säde͔g; šäigiž; säigiž; seikťem; šäuńäg; söunaz; sälgü; šäŕg; säŕǵ; šäräitä, šärištä; säraita; särm; šiäŕ; säŕ; seäski; säśḱ; soba; sobida; šiebr; sebr; šiegl; segl; soged; soim(i); soittoa; soitta; soľm; sana; hera; sorou; sork(ke͔); soŕm; sizar; sizaŕ; sestroi; sestŕiḱäińe; sotk(e͔); sotk; soťkida; sotkťa; ťš́idž́oi; čiža; soutta, souta; sier(e͔); ser; sortta; sorta; särmed; ńenasärmed; šüödä; söda; šüdäin; südam; šügüz; sügüz; šüľg; süug, süľǵ; šülü, süli; süľ; sündüdä; šurď, sürď(e͔); sürj; šüďidä; süttuda; süťta; šüvä; süvä; süu; tua, tuai; tanoin; takk; tuatto, toatto, tata; tat; tabata; tagl(e͔); tagl; taivaz; taga; takaada; tagoda; tahk(o); tahk; tahtaz, tahtas; tahtoda; tahtoida; taho; taigin; taimen; takk; takaata; takkiaińe; takkiž; talo(i); tougoh; tallata; taluda; taľv; tammi; tander; tandreh; tappada; tapta; tarh; tarttuda; tartta; tark; tarb́iž; tazalai; tazo; taba; ťiettä; ťeta; ťedr(i); ťedŕ; ťie; ťiesuar; ťe; tehtä; ťehta; ťeht, tehtaz; ťüö, tüö; ťii̯; šeibäz; sii̯baz; ťela; ťämä; ťämä, ťämävozńe; ťäs; ťerä, ťera; ťerveh; ťipp; ťipušk; ťipu; tiaińe͔; ťiäińe; ťihed; čihkta; ťiuhte͔; šiib; ťiińeh, ťiineh; ťińeh; ťš́iirak; ťirīńe; ťikk(u); ťiḱ; ťikutada; ťiľľitada; ťilk; ťüukuińe; ťina; ťin; ťipitada; čuu̯kta; ťš́okaita; čoke͔ita; tuoh(i); toh́; čohaita; toibduda; toibuda; toimittada; toimetada; toimitada; tomu; tuo-, tuollai; tuonne͔; to-, tombe͔i; tuom(i); toḿ; tuoda; toda; tuorez; torez, toŕeh; tora; tore͔ita; torkutada; tototada; dudišta; dudaita; tugi; tuha; tuhe͔ita; tuhahtoitta; tuhk(e͔); tuhk; tuhm(e͔); tuhm; tuigada; tuikeita; tuimehtuda; tujadōdazhe; tujahtada; tukk(e͔); tukad; ńukkuda; nukkuda; tulda; tuu̯da; tuľi; tuli, tuľ; tuuľahal; tuľhale͔; tuľľastada; tutta, tuta; tuntta; tungeda; tunkta; tuppi; turb(e͔); turb; turzotada; turviš, turviľ; turbiž; turbaz; tusk; tutkamed; tutkmed; tuuľ(i); tuľľii̯; ťäďi; ťähk; ťiähť(i); ťähť, ťähtaz; ťiäi, tiäi; ťäi; ťäuž; ťöuź; ťš́äkki, ťš́äkkiťš́iuťš́oi; tahn(e͔); tannaz; ťävu; ťembaita; ťembe͔ita; ťš́ongortta; tonktaze͔; čongoida; toivottada; toivotada; toŕv; ťerv(e͔); ťerv; toži; toźi; toug; touk; nosta; nostada; nuu̯sta, nousta; töľľištelzetä; tültše͔; ťüuc, ťüľc; ťüö, tüö; ťö; ťühď, tühď; ťühj; ťüpäk; ťümä; ťürä; ťüťär; ťütar; ťüvi; ťüuń; ťüń; udared; udar; uhk; humbaŕ; humbar; huuhtoda; huhtoida; huim; uinota; huškaita; huśkta; huššuda; huššutada; uivada; ujuda; ukš; ukś; ulotuda; hurbilo; huľbe, huľbol; ulvada; ulaita; umbes; umbes, umbhe; ongurtta; uńi; unohtada; uni; upota; upehtuda; urb; ura; uru; urišta; uraita; uskoda; uskta; utta; uhu; uurtta; urda; uuž; uź; babarm, vagarm; vadžišta; vaive; vaiv; vagahaińe; vago; vaha; vajeh; vahalauk, vahattšu; bahalouk; vahtaŕ; vajehtada; vuahte; vaht; vahv; baibuda; vaibuda; vai; vaiše; vaikkańi; vaikńe; vaitti; vajag; vajoda; vajuda; vakk; voaks(e͔); vaks; valada; vald(e͔); vald; valitsema; valeh; valged; vauged; valgam; valdmad; vougma; voukta; valita; vaľľahad; vaľľastuz; vaľľaštada; valmiž; vaumiž; vahn; vanh; vannaz; vadnaz; vanuda; vanudas; vuapsahaine; bapshaine; vara; varaz; varastada; vargaz; barb(e͔); barbaz; barb; varďoida; varďoita; variš; varmed; vuarn; varn; vardaz; varž; varź; varz; vazarain(e͔); vazaraińe; vaza; vašk; vaśk; vaste; vastata; vastha; vattš; vac; vedädä; vedada; vie; völ, vüu; vierdä; vieru; -veŕ; verhe, veres; verda; veľľ; bembeľ; veneh; veńa; veńalaińe; veńa, venä; veńaľńe; venuda; veri; veži; veďel; vezi; vestädä; veitš; vestta; veič; bibu; vidžaita; vidžeita, vižeita; vičitada; viga; vigišta; vikľi, vigli, vikľu; viha; vihk; vihm; viihť(i); vihťak; viuhhada; viuhaitta; viiľdä; viľdä; viedä; veda; viin(e͔); vin; viikši-, viikšipuu; bipšťä; viher; viiž; viž; viizaz; vikateh; vitakeh; viľľ; vill(e͔); vill; vilu; vinguda; vinkta; vird; virgota; viža, vižakoiv; viškaitta; viškaita; vittš; vic; vitt(u); vitõińe; vong(e͔); bong; vuolas; volaz; vuolta; voľdä; vuon(e͔); vodnaz; vuor; voorus; vuož; voź; vägi; vähä; vävü; vävu; väľľ(ü); väľ; veräi, verai; vere͔i; värišta; värťin, värttim; värtin; väzüdä; väzda; viättä; väta; viäre; vär; vehk; vai; voi; voitta; voita; voim; voimoita; voida; voim; voittada; voimoita; velg(e͔); vüug; volh; verž; verź, miverź; verk; veza; ottada; otta; vieraz; veraz; vüö; vö; äbäreh; apar; ähkäitä; äij; äi; ägez; ägeh; äkkid; hämähäkki; hämähouk; ängida; heraštuda; ärdüdä; äŕed; ärduda; iärē(h); oivaľľińe; oiged; heiditä; õitsema; olga-, olgapiä; oľg(i); oug; oľg; olud; ombelda; ombelta; ong(i); ong; onetoi; oppida; opastuda; opeta; orž, orzi; orź; ondž; onź, onduź; ökötada; üö; üheksä(n); ühtsa, ühesa; ükš; ükś; ülen; ülähän; üläh; ülez; ümbäŕ(i); ümbri; ümbärtta; ümbärta; üsk;



pane Eesti sõna Lüüdi keele

linakimp; päike; väike, alla aasta vanune kala; end lahti rebida; isakanep; ehitiste vaheline õu; parv, hulk; himustada; haiseda; paise; tappa, surmata; suur; valutada, pakitseda, kipitada; pritsib; niit, heinamaa, aas; kõrvetada, põletada; viis; lõhkeda; mingi; isasloom; ilus; (millegagi) tasa, millenigi; tuksuda; paastuväline aeg v päev; (kala) lima; kärn, koorik, korp; varu; mädaneda; kaduda; osta; maks; mustus; kokkuhoidlik; jalarätt; jagada; üks; lumekoorik; Venemaa; surra; väheneda, kahaneda; hõlm; nisa; väsida; midagi täitev kogus; maitsta; ninasõõre; sukavarras; keelt meenutav detail; kõrs; tihke, kitsas; pime; viia ja tagasi tuua; toomingas; kulm; lamada; üle; küürida; varas; jahvatada; vana; harakas; söök, toit; hääl; vähemalt; tõugata, lükata, torgata; jalakas; raba; ujupõis; õngeritv, jäme vits, latt; lükata, tõugata; kalts, räbal; pahk; sama, samasugune; tugipuu, teivas; (ussi) nahk; puudu; vaid, ainult, alles, aga; söekorv; vene, paat; helisevad, kõlavad; pere; (loonus)laen; armas; ultus; häda, puudus; mühiseda; himu, soov; kinni jääda, takerduda; ärgata; vilistada; uriseda; pöial; rebeneda; kobrutada, kihada; pärn; sademeteta ilm; paha, kõhn, räpane, väike; kukkur, rahakott; püsti(asendis); magus, maitsev; pirukas; kaagutada; mure; töötada, rügada; tohust kopp; lohistada; vits; pulst, tuust; kui; muda (järve põhjas, rannal); (tule)valgus; kukkuda; suguvõsa; vale; maha raiuda, langetada; vedel; latv; iga, vanus; lehikseen; linaleopuu; sisalik; põgeneda; kui palju; käsikivi; rase; lõhki minna, lõheneda; viipsik; jõllitada, vahtida; vasar; rängalt lüüa, peksta; leida; kühveldada (sõnnikut koormasse); ratsa; oja, nire, kraav; sangaga puuämber; jumal; valu; juus, juuksekarv; must; vaev, kannatus, häda, mure; rebane; järv; koodi kolk; kalev; pehastunud kask; hind, väärtus; sookurg; naeris; küttida, kalastada; valu; kägu; ots, tipp; pidutseda, tähistada; ülespoole liigutada; kosida; ait; lääs; (sõtkutud) tainas; sinine; selts, ühendus; räpane; tugevasti (vihmasaju kohta); kõõrutada; ilmakaar; kümme; kivihunnik; kangasteljed; härm, udu, sumu (talvel külmaga); koliseda; kõne- ja maitsmiselund; soomlane (mees); minna, eralduda; aasta; (aeru)laba; kuusk; lahti lõigata; jaoks; karv; ais; sädistada, vidistada; silmadega tajuda; koht; (leiva)tükk; kõht; pelglik, kartlik; urb; täielik, maksimaalne; nagi; muinasjutt; luu; joosta; mahtuda; nõid; kalevist jakk; tunda; asjatu, mõttetu; loendada; hõlpus; ja; põõsas; mitte lubada; kotkas; vene; järele jätta; päris, lausa; enam, rohkem; võrkude liitekoht, vahe; süsi; kamal, kamalutäis; rist; noodapära; luht; lükata; ader; tatt; ruttu; kalju; ketramiseks valmis lina; vannas; Rootsi; vili; hämarik, videvik; haigus; teritada; kukk; veereda; aisakell; lohiseda, ripneda; suue, ava; kõver, viltune; elamu, talumaja; mari; millegi alumine v jämedam osa; tere; sapp; hapneda; tuhk; õlg; tundlik; külge võtta v jääda; kirik(uhoone); sõtkuda (tainast); vaik; süüdi; see; jõud, vägi, võim; suvivili, külvatud kaer ja oder; jämeda südamikuga puu; plank (laes, põrandas); nikastada; ümber piirata; alemaa; mänd; kaklus, kähmlus; käpp; liigne, tarbetu; vastu, äärde; jõgi; järgneda; (ära) arvata; katki minna, murduda; leppida; pajaahelad; kokku suruda; sinikas; uskuda; karata; sihiseda, sisiseda; tallevill; kämmal; laast, peerg; silmatera; heinasaad; laisk; kaevuvinn; viriseda; kummuli; sahiseda, kahiseda; pehmeneda (ilma kohta); päramised; lükata; varss; välku lüüa; ahven; siig; meelde tuletada; süüa; veel; pureda; hallitus veepinnal; suliseda; ometi; naise suguelund; pügal, sälk; nahklabakinnas; maha jätta; kosk; meie; pakseneda, hüübida (vere kohta); küüs; kaapida; uuristada; pühkida; järvekaur; (nööri, küla, põllu vms) ots; ehmuda; kurikas; reekaust; mängida (pilli); ujuda; haab; purustada, suruda; ei saa; puhkeda; ilmakaar; mehevend; meski; (vesi)vill; kala; niis; vinguda, kiunuda; lõigata, vigastada; hällivibu; lähedal; vanuda; lähenedes liikuda; noodaveokoht; huul; sõrg, säär; harimata, sööti jäetud alemaa; märgata; hirv; kaotada; täiesti; kitkuda; (looma) nahk; (sarvedega) puksida; idaneda; järjekord; muretu; hiir; pista, torgata; peenetundeline; õli; sülg, ila; kõrvale jätta, käest ära panna; peenis; kedervarre ratas; saabas; puruks muljuda, puruks pressida; painduda, koolduda; aer; seitse; sool; (kala)kahv; (kald)tugi, tugipuu; sool; üleval; punuda, keerutada, keerata; päästa; mäletseda; hõõguda; teeharu, teelahe; nii et; võrendik; varvas; kehv; osa; agan, sõkal; tuhat; lahti v üles harutada, lahti päästa; küsida; ehmuda, kohkuda; lohk, nõgu; kaljudevaheline org; uppuda; torgata, pista; järv; ära rebida; hea; tulusel; (lina) lõugutada; kisada, karjuda (nt lindude kohta); harjus; vedelik; lage; aeglane; nuga, pussnuga; väga väike; jõud, vägi, võim; lapp; jahu; sahiseda, suhiseda; laulu jorutada; hobusega sõita; kahiseda; müksata; rott; tükk; nooda päras olev tihedam võrk; veskikivi; loll, rumal; säie; kitkuda, rohida; kloppida, sõtkuda; puust sangata piimanõu, pütt, kirn; kõik; painduv ritv; kanarbik; virn; kaevurake; õlgadeni ulatuv peakate kaitseks sääskede eest; homme; oma; risti; kuhja kate; katet paigutada; saematerjal; tagaosa; valgeneda, selgineda (ilma kohta); (lamba)vill; rukis; turse, paistetus; maitse; tohust marjanõu; ära võtta (külma kohta); (reha, ahingu) pii, pulk; rätt; kõva; nimetada; saar; habras; kinni haarata; heita; öökull; teha, valmistada; hani; suusatada; suur oherdi; täi; jälg; (põllumajandusloomade) kari; komistada; nimi; sinna; tukkuda; riie, rõivas; juus; eri, erinev; toht; süvend; urgitseda; vigiseda; kihlapant; kortsuda, kokku tõmbuda; nälg; meel, mõistus; haiget teha; libe; piisata, küllalt olla; teha, valmistada; õige; sõuda; soo; kokku leppida; lõpp; vihm; sitke; kõrv; lambapabul; õled; sein; unenägu; hernes; venelane; vajutada; lambarasu, villarasv; kuhja teha; viltune katus; praht, puru, okkad; kalasi; kosuda, terveneda; tiine; isegi; lõõtsutada; segi minna; päev; kulgeda; krigiseda; laht; lutikas; põlveõnnal; küünarliigese sisepind; lagi; aul; millenigi, saadik; mustus, saast; väike kosk; hunnik; sibul; kinni haarata, kinni jääda; jõhv; korraldada; mutt; laulda; purre; pilgata; tolm; lõpp; paise; küll; (puutüve, vee) pind; muld; serv, äär; palju; nurk, sopp; talv; jänes; ohkida, oiata; raagremmelgas, paju; kukkuda, langeda, sadada; tainanõu, leivaastja; muu, teine; mäletseda; käärida; palk, tala; üheksa; vihelda; surm; vits, raag; aru saada; (ära) rebida; sügavam koht koses, kuhu vesi langeb; väike latikas; nädal; armas; sõrmenukk; varjualune (karja jaoks); vedel; võita; vaevelda, pikalt põdeda; üle vaadata, kontrollida; paljas; song; jääraiumisriist; paha, halb; kirst, puusärk; puhuda; meeldiv; vägi; äär, serv; iseloom, loomus; hammas; hapneda; jõuda, aega saada; lant, koonlapuu istelaud; higi; umbrohi; künnis; kes; jõuda; jaotada; mardikas, veisenahakiini vastne; osata; sügav; (jalanõud) jalast võtta; käskida; värten; lubada, tõotada; haneline; lõpetatud; eile; lasta, päästa; kajakataoline (kajakast väiksem) lind, tiir [?]; lubada; liiga; (lina)hari; juua; kõlada; messing; küpsetada; (sirbiga vilja) lõigata; linakiud; nahk; tõrv; millegagi täidetud; võrke nõuda; jää; pöörelda; rähm, silma eritis; punane, punetav; hukka minna; laiali laotada; hüübinud; kaugel; seljatoega regi; minna; peergu, tohtu kiskuda; kinni hoida; sepp; ülaosa; vajuda; kurat, kurivaim, paharet; üks kahendik; (eluprotsessi tulemusena) kasvada; õde; rulli keerata; puukoore alumine punakaspruun kiht; lõuna; kalaluu; suu; harva; (väike) järv; lõim; labidas, leivalabidas; kajakas; saada; mäger; mäletada, meeles pidada; nõel; (adra) ais; hang; lisa, abi; pruun [?]; kohiseda; kuus; herilane; metsaalused pudemed; karv, habemekarv; kopsik, nõu vedeliku tõstmiseks; teivas; (ukse)pragu; ots; tilk, piisk; tala; preester, vaimulik; ree esiosa, seba; ablas, ahne; looma poeg; paks; joove; armetu, vaeseke, õnnetuke; teha; sünnitada, poegida; paastuväline toit; kobesti; võrgunõel; kõmatada, kolatada (kukkudes); sõimata, tõrelda; saba; tall, voon; kummaline; lumevaip; leil; (talvised) teeolud; viia; takjas; kedrata; alla lasta, langetada; väga; tappa; õrn; valada, kallata; osi; keeta; soe; hakata, alata; koliseda; koorem; aeg; pude; habe; ving; tekkida; hõõruda; kulunud (kingade kohta); üsna; viha; (rukki, vee) õitsemine; terariista tera; süda; nagu; välk; seista; kõlgutada, vehkida; kaer; armas; savi; siga; väärtuslik, tähtis; kiil; lahti tulla; hobuse turi; surm; tagavara; alustada, alata; vaha; paista, särada; juur; mäng; meessoost inimene; kõblas; (lammast) pügada; käru; käsi; külmus; pull, sõnn; punane sõstar; käpp; (tohust) kopsik; kulu; sina; jõuk, kamp; tihe, paks; lugeda; laast; aer; hüljata; leib; vaarikas; õhtu; mure; Teie; seeme; inimesed, inimhulk; valus, haige; puit; ots, tipp; täielikult välja arenenud, küpsuse saavutanud; matta (surnut); kaks; pilli mängida; kuhi; lesk; värtna paksem (alumine) ots; ühendada; röögatada; või; kõlvata, passida; mänd; rooste; rabamurakas; kandam, koorem; need; raiuda, murda (terariistaga); tagant; viitsida, tahta; oks; kitsas ja pikk märg heinamaa küngaste vahel; habemekarv; paista (tuli); kraapida, küünistada; urvaoks; saarmas; hammustada; valgma; lehelis; talutada; koi; kodupaik, kodutalu; kõige puhtam, ropsitud lina; kõmiseda; peigmees; hunnik; narmas; tantsida; tõmmata, kiskuda, tirida; kass; röhkida; lame (villa-, kraasitud villa, heina)hunnik; vibupüssi kaar (tugevast kadakast); seljast võtta; sõim, heinakorv; suhtlemisvahend; õng; lukku minna (kõrvade kohta); värvus; silmaripse; sügavalt kummarduda; liikuda; paukumine; tihane; tilk, piisk; võlg; kinnitada, kinni siduda; ree varbpõhi; kangaspuude tallalaud; märjaks teha, niisutada; ringi joosta, söösta, tormata; avada, lahti teha; all, alt; kannel; pehme; siga; soputada (lindude kohta); (vaimulikke laule) laulda; jääda; koliseda; halb, vilets; hunt; uhmrinui; isa; peigmehe lähedane naissugulane; tuli, leek; mängida; küps; õppida; ülistada, tunnustust avaldada; voolas, ohter; loomus; ihuda; (sõnnikut koormasse) tõsta; (rohutirts) siristab; (naeri) pealsed; kummuli; kaitsta; hoolitsus; niriseda, suliseda, soriseda; võõras; abikaasa; vaene; alasti; õngenöör; sumiseda, põriseda; hing; vart; üles visata; kõliseda, kiliseda, kliriseda; (üles tõstetuna) edasi toimetada; ümber; öökülm; lõng; kanga vahelike vahele pandav nöör; sepikoda; niit; ruum v hoone vilja kuivatamiseks ja peksmiseks; vigiseda; irevile ajada; kaljulõhe; puu; pöid; nimekaim; imelik; (tükkideks) purustada, peenestada; naiseõde; kord; jäme, paks; kadakas; ehitise raamistik; ämblik; silm; vees õngeridvaga solistada; rüübata, juua; panna, asetada; kergitada; vaikselt, vait; märg, niiske; juurde lõigata; vaht; edel; selge, kirgas (ilm, hääl); karvutu, hõredakarvaline (nt saba kohta); isa; heliseda, tiliseda; juurvilja juurikas; lennata; kitsi; suusk; vaja olla; äär, serv; tühine, tähtsusetu; aru saada; püha; laeva v paadi ribi; pilv; ratas; nõu, anum; külmunud; loitsida; puusüü; külmast kohmetada; kõliseda; kogemata; sarv; mängida; (muna)sari; viin; sunnitud, kohustatud olla; kangapool; haige; tuulata vilja; nokk (linnul); vilja, võrke kuivama panna; sattuda; kuu (ajaühik); nõmm, palu; pea; pääsuke; maarjakask; mähkida; tilk; peeneks hakkida; hakata; rinnanibu, naiserind; kalamari; hüljata; (alet) raadata; särg; mahtuda; sula; pehme; vanem õde; uuristada, õõnestada; uuristada, puurida; vöö; lõigata; lühike; eseme vm osa; naerda; elada; hall (eriti lamba ja villa kohta); (kohati) must sõstar; kerge; väsitav, raske, piinarikas olek; ime; kuidas; koivanahk; nisu; või; palkmaja raiuda, ehitada; piiksuda, piuksuda; poegida; ree põigitine aluspuu palkide vedamiseks; mitte millegagi täidetud; katel, sangaga pada; lõpp; koha; rull; viis, mood; näuguda; oksendada; riba, siil, pael; suur hulk; kivi; liiges; kaljukass; kanakuut; sukk; aevastada; aed, tara; värav; ema v isa õde; kitkuda, üles tõmmata; kibe, mõru; loitsida; hapnemata, värske (piim, leib), koorimata (piim); pool, külg; parim; mõõt; kurbus, lein; sookail; vilja tuulata; sugulane; järgi; kirjatäht; riputada, puistata; vaikne, tasane; (üks) kord; jätkuvalt olla; lamandunud; raputada; Soome; ise; õngekonks; (herne)kaun; peerutahm; lõngaviht; koon; õnn, saatus; kudeda; kusi; käpuli; tulla, saabuda; haud; nõgi, tahm; (kangast) luua; hirnuda; mügarik hobuse jalal; painutada; oblikas; piruka täidis; (puruks) rebida, kriimustada; kaapida, kraapida; kehaosa; (sauna)lava; säinas; parandada, remontida; varuks, tallel, käes; pista; (kirjutus)sulg; eralduda; hävitada; magada; jahupuder; saabas; nüri; väin, merekitsus; (linnu) tiib; häda, täbar olukord; innal (sea kohta); vaene, õnnetu; sirge; (ära) arvata; halg; (linnu)sulg; astuda; ree esiosa; kirju pael naiste särgi rinnaosal; põiki, üle; see; halvata; iniseda, piriseda; risti ette lüüa; voolata, alaneda (jõe kohta); kari; paaritusmäng; hommik; vahetada; kõrvaljääaugud, mille kaudu noota veetakse; ohakas; pigistada, väänata (nt vett riietest); veri; sild; kuld; kuhjavarras; võldas [?]; taha; korrutada, korrata; uni; rõhuda, masendada; (heina) niita; piit; oder; viisupael; nutta; känd; väimees; kord; sammal; riid, tüli; loksuda; noor taim, istik; leige (vesi); pehme, mahe (ilm); suur vasikas; kangas; pakane; (hobuse, lehma, lamba, sea) jalg; kaljukass; neem; haug; lõug; tainas; rippuda; lasta, tulistada; soomus; muster; öö; tagumik; laik, täpp; meheõde; väsida, vaikseks muutuda; kiisk; sõrm; paistetus, suurenenud nääre; mehe vennanaine; hoida, kasutada; sipelgas; kuluda; kartulikoobas; noolida; ärrituda; sama; viljapea; ige; pikali heita; kui; alati, ikka; eksida; hauaküngas; sada; inimene; kuiv; viljapea; käänduda; vakk, laegas, karp, purk, toos; marrasnahk; lehma joogiküna; jõuda; tela, rull; tilder; viljahaki pealmine vihk; vaikida, sumbuda, rahuneda; lina- v kanepipeo; valgusrikas; mämm; küla; tüvi, juur, könt; vedel väljaheide; keskele, keskel, keskelt; umbes, kinni; tangid, pihid; tael (süütematerjal); teada, informatsiooni omada; hind; proovida (selga v jalga); meri; auk; ära; miski seda meenutav; sületäis; igav; org, nõgu, metsane madal vesine koht; tugevasti kokkukeerutatud lõng; kutsikas; näljahäda; kera; aiateivaste vahe, osa aiast; nurk; auk; haukuda; neli; vask; kus; kergelt lüüa; hõre; (kase) pahk; soliseda; kas; kokku leppida; peita, varjata, matta; supp; mets; noot; ringi(ga) minema; suikuda, magada; maailm; kajatada; niinest pesukäsn; kummardada; raag, hagu; pihk; käpuli; kaltsakas; kolm; humiseda; õõnestada; peksta; lehm; põlismets; puhudes naerist külvata; käsikivi värten; roomata; kinnitusvahend; kaduda; inetu; jalgvärav; suurauad; ind, suguiha; paast; küüru tõmbuda, kummarduda; mätas, rohukamar; 40 rõngikut nööri otsas; (põllu)peenar; lahti teha, öelda; sugulane; kortsutada; möriseda (lehm, karu); välja kiskuda; linn; uim; (paadi, hälli, karbi, ree) külg; kurv, looge; onn, ajutine varjualune; koliseda; voli, vabadus; puhuda; katki väänata; mehe suguelundid; ree osa, mis ühendab ree eeskodara jalase esiosaga; pikk; ahjuroop; tohukera; mõõk; jõgi; millegi vastu asetada v toetada; leht; täissöönud, täis kõhuga; nägu; madal; (nõela)silm; kuivanud oksaraag; (kõrvu) kikki ajada; look; sisemus, sisu; puhata; vagu; mõdu; kiljuda, vinguda (karu); hobune; elustuda, terveks saada; kivitäks; kõvasi, luisk; külm; rutt; pihlakas; malmpott; kevad; ainus; kuningas, tsaar; pime, nägemisvõimetu; kihulane; koor; sülg; enne; (jala-, jalatsi)kand; ülakeha eesmine osa; sülg; olla; satikas; poeg; taga; kõrvetada; lehvitada; lõõts; savianum, -pott; haldjas; lina; künda; kuslapuu; (mõnest kohast) läbi, mööda; ädal; laps; tollal, siis; rasv; puhata, magada päeval, pärast sööki; viga; väljas; vool; tahe; taraga piiratud läbikäik v tee; pärast, tõttu; (õle)kubu; lai, lahe; madu; karjuda; virn, pinu; paluda; õmmelda; mõlemad; haud; võbiseda, õõtsuda (nt konnakudu v kisselli kohta); kangakeha; vöökoht; paise; kurk, suu, neel; süli; valvata; nutt; madal (hääl); kurk, kõri; ilves; kalasupp, -leem; katusehari; mingi lind, pasknäär [?]; kurt; jalg; lusikas; mäda; muld; eraldi; naine; kihlus; maailm; korsata; saapa, suka säär; aur; narmas; [?]; varn; härmatis; häälitseda; hinnaline, palju maksev; laut; koer; lomp; muhk; pehkinud puu; halvaks minna; kapsapea; roovtala; kaera sõkal; lohiseda; põrand; tema; sõna; iga; pöörlema panna, keerutada; kuu (taevakeha); vastu võtta; jääalusel kalapüügil kasutatav võrguhark; söögitoru; võru; rästas; orav; ikoon; luba; röhkida (innal sea kohta); vedada; rohutirts; sile, oksata; soovida; kaelkoogud; sang; maitsta; iva, tera; kõditada; rand; jõud; lõpetada; pära; külmavärin; neid, neiu; vastne, tõuk; kae; puunael; kudrutada; ablas; räästas; kuusekoor; lõtv; saatan; maa, muld; kriimustuda, katki minna; kõvaks tallatud maa; (järve)kõrkjas; kaheksa; välja lõigata; vares; kiire (ajaperioodi kohta); sihiseda, sisiseda; kassikakk; (taeva)täht; vesi; sütevedamiskorv; hitse; nina (kehaosa); (isane) metsis; väriseda, vabiseda, lõdiseda; kaldu, viltu; haige; märg; nõu anda, seletada; kana; udar; töötlemata, keetmata, küpsetamata; küps murakas; pääseda, vabaneda; tööriista vars; vaev; äke; ujuda; lüpsta; ligu; toppida; kräunuda; (lina) kupardada; halb; tina; nutja; lahku, lahus; ruun; lakkuda, limpsida; itk; maasikas; tuul; kuulda; okas, sõkal; mööda, piki; kube; uhmritäis kaera (veskisse tuues); seksuaalvahekorras olla (mehe kohta); natuke rikkam; hoop, löök; hõberaha; uriseda; ilma; (katki) suruda; rehetäis; palk; kold; kangaserv, ultusäär; lõoke; tipp, ots; viga teha; sõna kuulata; lehtsambliku liik; mahtuda; sahiseda, suhiseda; meelde tulla; pläriseda; purjetada, sõuda; liiga(h)tada, paigast liikuda; juhtum; palmik, pats; kanga otsast üle jäänud lõimelõngad; koliseda; soojendada; saabuda, pärale v kätte jõuda; palju, mitu; pilliroog; vaba aeg; karu v mägra pesa; ammendada; salakaval; puudulik; väga libe jää; tütar; sulg; härmatis; need; suubuda (jõgi); sõlm; paeluss; otsmik; tõsi, tõde; külvata; koodi nui; müüa; mõrra rõngas; kollane; vaadata; hulluks minna; ääs; tallata, sõtkuda, trampida; röövida; heliseda; üha; käpakil; jalanõu pealise alla käänatav osa; vastu teha; valge seljajoonega lehm; kütke; laiuv vee- v maismaa-ala; kärbes; noor inimene; süütu; kutsuda; (rüsa) neel; kähedaks muutuda; tahta, heaks arvata; käi; serv, äär, perv, veer; sülelaps, imik; süld; puhas; tärgata, kasvada; panna, asetada; täitsa; kududa; õõnsa varrega taim; (kanga)suga; reis; kihvatada, näpistada, haiget teha; (hobuse) lakk; nülgida; anda; palk, töötasu; tatt; kivihunnik; põhja kõrbeda; näpp, näpuots; tipp; emasloom; vesta, lõigata, voolida; käba; väriseda, vabiseda; kuhjavarras; lillakas; käia; vähene; pohl; helmes; sepistada; küll, küllalt; (ära) tunda, tuttav olla; paljudest lähestikku asetsevatest osadest koosnev; väike; kihlvedu; room (ka vitsast); labidaga süvendit teha; tasane, lame; pars, peenike latt; lõhi; marjakobar; kükitada; lüüa; parm; väike; luuk; just, täpselt; loputada; lumeta (jää); liiv; ära võrgutada, ära teotada; järele jätta, lõpetada; kõõm; hapu; (härja, oina, sea) suguliige; ahjuesine; paaritu (arv); mis; sõel; heinakaar; lõuna; tekkida, ilmuda; muhk, kärn, haav; rääkida, vestelda; mina; niin (floeem); sünnitada; ohi; (välja) tõmmata, katkuda, kitkuda; sipelgas; kull; laine; unustada; hiilida; rõõmustada; märk; väike kala; naba (kehaosa); itkeda; (kaera)sõkal; põriseda; siduda; tõugata, pusata; juba; vilets; uhmer; mõrd; nakata; ammutada, tõsta; võtta; piitsapiu punutud ots; tõugata; säästa, koguda; oivaline, võrratu, õige; pasknäär; taime pung, nupp; rahaühik; (kootav) kangas; kurat; võrke ühendada; kummutada; ale; põld; teder; imeda; kulutada, raisata; mahlade liikumine; puutüve alaosa; istuda; lammas; ammu; Suur Vanker; kurat; lõhnata (millegi järele); loog; kirp (putukas); lahti minna; haukuda; naksatada, lipsatada; tõttu; Karjala kask; rähn; kirs, kelts; paadi kaarte vaheline ruum; nüüd; kõhn; paadi istelaud; hall; paju; sadul; taastuda, üle saada; põder; valida; (linnu)sulg; vaikne, tuuletu; sulp, rokk; palgipuud; just, täpselt; kang (palkide veeretamiseks, tõstmiseks); põrn; latikas; noor; ülespoole, kõrgemale liikuda; naeratada, muhelda; õu, hoov; päris; haugas; pikendada; tikkida, välja õmmelda; tagurpidi; kitsas; sugu, suguvõsa; emapuu, kiil; härm; võrgukäbi; murduda; hoolitseda; takja- v ohakanupp; kirbe; kurb; kangapoom; mätas, põõsas; puu (kuivanud) alumine oks; taga ajada; regi; soon; kõikuda; katsetada; relv (teivas, puu vms); suruda, litsuda millegi vastu; nahk; nobe, kärme, tragi; säde; kase külg; leegitseda, loita; pahupidi; võida; haugata; tihe; vaks; hakata, alustada; soolakala; välkuda, sähvida; kohitseda; nõrk, õrn; koskel; rääbis; kalamari; sääsk; proovida; lahku, laiali minna; rahe; korjata; kaenal; ilm; sool; (käpuli) roomata; kanapoeg; veesegune lumi ja jää; rind, põu; torkiv valu küljes kaenla all; uks; taldrik, vaagen; kaseriisikas; koonal; kõrge; ihaldada; juhtuda, toimuda; pöörane, meeletu; meestesärk; kõlvata, passida; luud; ema; püünispael; järele vaadata, hoida; juuksed; raba, sade, pära; mägi; kärss; maja; tuttav olla, ära tunda; peenis; metskurvits; armastus, õnneks läinud abiellumine; vale, pettus; tihe, tihke; varblane; abi, toetus; veidi riknenud; valusaks muutuda; otsida; kühm; kaugemalt lähemale toimetada; küsida, pärida; lina, kanep, takk; ees; supelda; laid; ree painard; kask; asi; haududa; rehepeksuruum; laps; hais; raud; väljaheide; kõnts, sopp; puupahk; ristida; nuriseda, toriseda; hõljejää; uus; vaht; peeretada; järsku kahju tehes tabada (haiguse kohta); lukk; põleda; vikati võru; keevitada; ubaleht; õel; sattuda, (märki) tabada; võida, suuta; kätki; tilaga õõnes helitekitaja; vägisi ära võtta; hõbe; ulguda; küünar; rinnaesine; kaera peenestamise uhmer veskis; ristida; valge; pesa; kätte saada, kinni püüda; sirp; sügis; püsti karata; eest leida; tamm; võsu; leil; püü; vikat; nektar, mesi; lõhki minna; põlv; lind; paks kuusemets; hein; mahumõõt; pihk, peotäis; kaldu minna; parempoolne; kirves; (naeri) koored, jäänused; kabi; pehme; nihestada; põhi; võida; hüpata; abielunaine; vikati lühike kõver vars; õlg; viia; varss; määrida; rakmed; trepi külg; hink; kotiriidest vaip; heldida, härduda; suvi; õõs, õõnsus; luisk [?]; asuda; luterlane (mees); toiduks kõlbmatu; -võrd; (pargitud nahka) töödelda; mitte haige; kamm; välisuks; liha; pulk; uuristada; tahta, soovida; haigutada; õeke; varem; kinni hoida; vend; keeda; kullake, sõbrake; kürb; lonkur, lombakas; ristamisi laotud hunnik; maksta, tasuda; väike kala, sööt; kiilasjää; katust teha; koht; too; lepp; võrk; reht peksta; uduvihm; kõri; saada; taevas; keskosa, süda; kõlbmatuks muuta, kahjustada; kael; läbi; see; sihistada; piir; leivavili; pesta; lõheneda;



pane Eesti sõna Vepsä keele

sool; hõigata; hõre, harv; kana; kang, hoob; heinakaar; kamal, kamalutäis; taimevars; raud; jäme, kare; talv; pilv; lössis, lame, lapik, nõgus; kord; tallata, sõtkuda; parv; korjata; sobiv aeg millegi tegemiseks; õiglane; (jala-, suka)kand; mäletseda; õngenöör; silmadega tajuda; kehaosa; lahke, sõbralik; vajuda; vill, mõhn, konnasilm; lumi; painduda, koolduda; olla; valida; eelmise aasta vasikas; tihkuda; koha; minia, vennanaine, mehe vennanaine; haududa; hiljuti, äsja; küpseda; muljuda, kortsutada; minna; kera; kalamari; tappa; lebada; vaikne, tasane; katteks olla; suu; lai, lahe; aju; kõrval; paastuväline aeg v päev; pea; äär, serv; kuidas; naerda; kõik; räästas; metskurvits; kask; vanuda; haiseda; jää; jätta; siin; suur hulk; käbi; lähenedes liikuda; näuguda; sädeleda; niisk; mäletseda; põgeneda; ammutada; puuriit; hirv, põder; reekaust; hakata, alustada; põld; maha raputada; varss; sama; kiil; (taga) ajada; millegi alumine v jämedam osa; isa; väärtuslik, tähtis; luuk; mätas, küngas; pärn; vastu võtta; saba; raas, natuke; riba; kääbas; rand, kallas; savipott; kangapoom; selge, kirgas; pime; üles raiuda, palkidest ehitada; noorpaar; lind; lammas; silm; noorik, noor abielunaine; lusikas; tainanõu, leivaastja; uhmritäis peenestatavat vilja; roie; saada; hääl; osata; suvi; paremat sorti lina- v kanepikiud; pesta; süda; poeg; panna (võrku pingutusnöörile); kurikas; eksida; suhtlemisvahend; rebane; maks; üles; pesunõu alus; täke, sälk; kühm; lamada; välja tõmmata; kitkuda, rohida; (vastu) kajada; kuusk; laisk; tagumik; tagaosa; vill; naer; saabuda, pärale v kätte jõuda; hirnuda; välja võtta, välja tõmmata; vett joosta (silmade kohta); ablas, ahne; uskuda; võtta, välja võtta; pime, nägemisvõimetu; toppida, pista, suruda, litsuda; vesta, lõigata, voolida; kes; kiiresti; lisa; (kangast) luua; pihk; kase juur; kiin; ujuda; loe; hundinui; sisistada (segaselt rääkida); kätki; muda; tuulemurd, jäme pehkinud puu; (kohanimi); paljas; heliseda; põrandalaud; iga, vanus; roomata; painutada; söögitoru; pajukoor; pikk aeg; kõrbelõhn, kärsahais; peale tulla, alata (haiguse kohta); humal; jahvatada; käba; mäletada, meeles pidada; vannas; säilitada; heinasaad; leegitseda, lahvata; heinputk; keskosa, keskkoht; närida, näsida; utt, utetall; väsida; varn; kloppida; paju; ülakeha eesmine osa; nõgi, tahm; virvendada, vilkuda; üleküpsenud rabamurakas; kalamari; ving; pikendada; Teie; part; käia; üks; lõug; kohitseda; kokku kraapida; kuulda; silmalaud; naisisik; alepõld, künnimaa; lumekoorik; panna (võrku pinguletõmmatud nöörile); sugulus; auk; vägisi ära võtta; kesk-; okas; vilets, halb; mäger; huul; nätske, lõpuni küpsetamata; taraga piiratud läbikäik v tee; seljast, peast v jalast ära võtta; reis; kätte saada, kinni püüda; pakane; juurvilja juurikas; hani; halb, vilets; lehvida, hõljuda; madal; aganad; põld; paks; valjusti köhida; pasknäär; piima, vee, supi sisse pudistatud leib; hankida; murduda, eralduda; karjasarv; kus; (valgeks) värvida; pääseda, vabaneda; kütke; sile; väimees; rebida, tõmmata, sikutada; paisata, pursata; pulgamängu pulk; robiseda, rabiseda, krabiseda; plii; haugas; ähkida, ohkida, oiata; kohupiim; (sirbiga vilja) lõigata; raha; pära; vuliseda; toores mari; seljast võtta; hautada; madalik järves, jões; neljakäpukil käia; tugi, tugipuu; sibul; hammustada, pureda; kireda, laulda; kaer; vanem õde; tukkuda; otsida; kaugemalt lähemale toimetada; võrgu-, noodasilm; vahesein laudas; sinine; gripp, nakkushaigus; haukuda; järgmine; uppuda; (lina, kanepit) kupardada; põlvkond; käpp; madu; surnuaed; (üles) paistetada, tursuda; luud; paast; ilus, hea; sademeteta ilm; puhata, hinge tõmmata; sepistada; väga õhuke laast; söödav, söögi-; püü; mätas, rohukamar; palmik, pats; väljas, õues; pull, sõnn; pulk, pii; kadakas; ree esiosa, seba; lobiseda; võrgukäba, pull; laps; vagu; liigne; kopsik, nõu vedeliku tõstmiseks; mehe vennanaine; (vee) pind; voli, vabadus; mure; vits, raag; raskust välja kannatada; hammustada; külmunud porine tee; peale astuda; muster; piiksuda; joon; praam, lodi; haab; vaha; pehme; kiikuda; hüljata; vastu, juurde; (noor) latikas; külg, serv, kõrvaline koht; kaevata, tuhnida, uuristada; valutada, pakitseda; raagnaha riba; varu; lõigata; maha ajada; kops; tihe madalmets, noor okaspuumets; rõõm; korraga pekstavate viljavihkude rida; vidiseda; kanga laius; kõmmutada (püssist); juurviljapealsed; loll, juhm; savi; (jala)laba; kärss; aer; koorida, nöörida; saabas; hästi; kühveldada (sõnnikut, lund); lõust; palju; pool, külg; auk; sädistada, vidistada; tald; soo; tugipuu; pahur; tela, rull; kulunud; kibe, mõru; kavatseda; hõbe; haiglane olema; neli; sisemus; hauskar; kerkida (taina kohta); pohl; hiljuti; süld; kant, piirkond; kisa, karje; laulda; härmatis; koht; habras; konks; muljuda, mudida; võida; veesegune lumi ja jää; aeglaselt süüa; lääs; aed, tara; põrand; mähe; kitsas; katuse-, heinakuhja malk; udar; linaleopuu; alla; ader; -kond; jälg; metsatukk; maha jätta; tuleraud; sõita; suhtuda; joosta, plagada; viia; põlv; rakmed; naiste särgi alumine osa; luisk [?]; mina; seitse; tänav; lukk; varem, vanasti; seista; jõuk, kamp; sügav; rist; tundlik, hell; süüdata; miski ristamisi pandu; paadi küljelaud; vikat; puskida; voolida; nädal; tänavune; sina; vastu teha; noodapära; heliseda, tiliseda; pesukäsn; loitsida; käänata; peenestada, purustada; välja vaadata; kold; pehme, lõdvalt korrutatud (lõng, nöör); kaks; künnis; punane sõstar; puit; saada; ving, karm; segada, liigutada; parandada, remontida; iseloom, loomus; hiir; kõditada; täristada, taguda (nt rähni kohta); keere; meri; visata, heita; koputada; korraldada; kakada; ihnutseda, koonerdada; küüs; viis; kiire, kärme, elav; juurduda; suur vasikas; pesu; liiga tugeva keeruga; maha paisata, langetada, murda; terve olla; üksisilmi vahtida; tilder; kolistada; latv; leil; köidik, lõõg; mullitada; joosta; kurku tõmmata; ämblik; kangast luua; mahlane; hunnik; nisu; kutsuda; sõelmed; kutsuda; maltspuit; lüpsta; traavi joosta; hein; olla; rind, põu; tiir; (vikatit) pinnida; inimese nägu; võtta; saada; tugev, sitke; mõrd; mõla, teivas; palavikus olla; mööda, pidi; mõõt (puistaine mahuühik, mõõdunõu); uus; ohhetada, ohkida; lubada; palk; labidaga süvendit teha; pahupidi; üle; tiine; kalapurikas; ümber ajada; lauk; pragiseda, praksuda; laut; ablas, valimatu toidu suhtes; toksida (rähni kohta); koor; taga, järel, kannul; toores; uriseda; vana; mitte millegagi täidetud; tila; palumets, nõmmemets, kuiv kõrgem koht; pragu; tulusele; käärida; habe; nahkvöö; vedel väljaheide; aru saada; vuliseda, soliseda; puusüü; kududa, heegeldada; uks; päike; rida; lakkuda, limpsida; luksuda, kõõksuda; ülaosa; nina (kehaosa); naeratada, muhelda; rabe, pude, mure; laas, põlismets; loksutada, mulksatada, sulpsatada; männilatt, millest tehakse korvide jaoks laaste; õõtsuda; küünarnukk; vilespill; ultus; liiges; nüpeldada; plartsatada, potsatada; kang (palkide veeretamiseks, tõstmiseks); katki, lõhki minna; kanda; hais; valgust anda; soomus; säde; tatt; keset, keskel; väheneda; süda; õli; hõõguda; kulunud, rebenenud, vilets (kasuka kohta); vaadata; tina; seotis, mis ühendab eeskodara jalase esiosaga; süüdi; krookida; raske; tükk; riided; lage; hästi hakkama saada; perekond; taga; armas; aasta; torgata, pista; ema v isa õde; laiali loopida, visata, (heina) kaarutada; muda, lima, soga; kaugele; tüüne; pilvede vahekohad; kuhja teha; süli, sületäis; vaibuda; sattuda; kehv, nõrk; vask; peegelpilt; hõõruda; nõel; kangamõõt; kõrvetada; varas; meessoost inimene; lõhi; nugiuss; vara; orav; lüli(puu); kurk, suu, neel; juuksesalk; peeneks hakkida; tühi; tõsta; vait; parv, kari; järele vaadata, hoida, hoolitseda; saada, muutuda; peita, varjata; vikerkaar; vaher; helistada, kõlistada; takistada; esiosa; nuuksuda; mis; õitseda (lina ja teravilja kohta); maitsta; puutuda, katsuda; tajuda, tunda, haista; maasikas; kõnts, muda; kapsapea; koon; püsti, seistes; paise; korraldada; nõid; tunnustust avaldada; rehepeksuruum; kuu (taevakeha); kõrvale panna; välja tõmmata; vale, loba; praksuda, paugutada, paukuda; jääda; luba, õigus; juuretis, hapnema pandud tainas; niriseda, suliseda, soriseda; nahka töödelda; (puruks) tampida, (pesu) kolkida; külmast kohmetada; suue, ava; kõht; (sõelast) läbi pressida; sahiseda, kahiseda, krabiseda; väike (kuivatatud) kala; kalaluu; (kinni) hoida, pidada; lõhki lüüa, purustada; värske (vesi); kael; puskida, pusata; juuksed; pihk, peotäis; (lina)hari; rüsijää; tampida; tark, nutikas, andekas; kuiv; üheksa; eile; lõpp; kiunuda; okslik teivas kuhja tegemiseks; märg, niiske; (naerma) puhkeda; hind; oma nina toppida; vigiseda; osta; mõlemad; homme; tükeldada; ratas; välja kannatada; veski uhmer; (kanga)suga; mähk; (lamba, kitse, lehma) ind; kämmal; sügelus, sügelised; kotiriie, kotiriidest vaip; preester, vaimulik; avada, lahti teha; valus; tundlik; (mäda)paise, mädanik; alus, kinnitumis- v tagumine osa; rohi; tilk, piisk; väike; öökülm; (naise)rind; vaid, ainult, alles, aga; kurbus, mure; ilus; taldrik, liud, kauss; väike; hapneda; emasloom; naerust lämbuda; tuttav olla; kiiresti lüpsta; sisalik; katki minna, murduda; krigiseda, kriuksuda; loksuda (kana kohta); vaja olla; (kellegi) järgi, poolt, poolest; abi, toetus; jalg; taevas; valus, haige; vits; raputada, põrutada; kliriseda, põriseda, tiriseda; labidas, leivalabidas; isakanep; noodavedu, loomus; sügis; kerge; millegagi täidetud; väike laht; sang; harjuda; koosolek; kaheksa; (reha, kammi, soa) pii; poolik, mittetäielik; piit; (niidi)tokk; jalahoop; särg; virn, patakas; naba (kehaosa); vein; rakendada; tilistada; takjas; võrgukäbi; laiskvorst; oodata; kui palju; kannel; paista, särada; käärid, lambarauad; imeda; mustrit kududa, tikkida; lina-, kanepiligu; ikoon; mööbliese; nüri; seljatugi; kuluda; (veetaimedest tekkinud) muda, kõnts, lima; kartulikoobas; pudemed; lõhki minna; ais; alustada, alata; uhmrinui; risti ette lüüa; kõrs, vars; varb, varras; kangapool; kaudu, mööda, piki; viljapea; lubada, tõotada; lõhutud halg peergude tegemiseks; tahta, suvatseda; jõuda; sõimata; hõbe; anda; lagi; (millekski, kellekski) pidada; nurk; sisiseda, susiseda; noodasuu; ehitada; sületäis; sild; puri; noor (mets); turri; kõõm; Venemaa; kant, maanurk; valmis kodukootud või kootav kangas; midagi teha püüda, proovida; leida; suusk; puhas; karjaõu; magada; juurde lõigata; lepp; midagi järsku, kiiresti teha; rippuda; tuhat; kaur; õde; häda, õnnetus; kare, jäme; sepikoda; rooste; venelane; naeris; tohust kopsik; puupahk; jõgi; sünnitada, poegida; lamada; haud; idu; sepp; liiv; kukkuda, langeda; madal ala, nõgu, jäärak; ige; (sisse) kasta; võõras, võõr-; ringi(ga) minema, mööda minema; väriseda, vabiseda, lõdiseda; varsti; uni; asja tunda; kulunud ese; elada; kraapida, hõõruda; õlu; silmapiir; palk, töötasu; jalakas; valada, puistata; puutüve alaosa; tasane, sile; kasu, võit; pahk; (maa)lihe; järsak; kohmerdada; lõpetatud; jagada; rehetäis; kurk, kõri; tilgake; (leiva)raas; märjaks teha, niisutada; säilitada; süli; lomp; uhmer; ristida; pikk; võida, tohtida; oietada; madal koht; sissepääs tarasse; must; kass; jõhv; ümber; ots, tipp; karvkate, kehakarvad; hulk; pudemed, pihu, puru; võida; soliseda; ratsa; muljuda; täi; veel; nahk; uim; sündida; pael, nöör; põhi; õlg, õled; kalju; leib; känd; sipelgas; juus; kevad; sülg; äratada; õheneda; raske; rukkijahust juuretis naha töötlemiseks; koorida; valutada; toppida; surm; kajakas; langeda lasta; sitke; reht peksta; uuristada; maha jääda; surra; töödelda; kollane sipelgas; pelglik, kartlik; tippida, sibada; saar; läbi torgata; eralduda; aeglane; ohjad; kiirustades midagi teha; teravili; kõhnuda; piisata, küllalt olla; paha, tige; sammal; põhjus; madu; krigiseda; ruun; õng; tugevus, kangus; ulguda; kusi; tuba; voolata; noolida; kääksuda; kepp, varb; kõver; eksida; ratsutada; jaotada; kähiseda; punuda, keerutada; püsti panna; puit; virutada; puru; unustada; kalasupp, -leem; kaevata, tuhnida; iiveldada, oksele ajada; vikatit pinnida; kirves; (heina-, õlgede jms) riismed; pilli mängida; töö, sihipärane tegevus; saan, regi; (lindu sulgedest) kitkuda; kärmas, nobe; maha v välja libiseda, kukkuda; jõuda (ajaliselt); rutt; kivikarjäär; tulusepüügil olla; värav; sinikas; kihulane; risti, põiki; astel (putukal); kube; võrk; lennata; (välja) tõmmata; kudeda; küps; korralik; kliriseda, kõliseda; või; siutsuda; tee; auk; selgineda (ilma, taeva kohta); puistata; raatsida; jäme vits, ritv, latt; astuda; rahakott; minema lipsata; ergu unega; puhas (prügita, lisanditeta); munandikott; nüri, tömp; sokk; harjus; varvas; vend; lämbuda; ärritunud; muinasjutt; soojus; room; hammas; vares; segi minna; hakata ägedalt peale; armas, kallis; surra (looma kohta); lollpea, mühkam; (sisse, taha) ajada v pista; karjuda; närida, mäluda; paksuks minna (näo kohta); kahutada; härg; hangumisi jäätada; vuntsid; valge; peeretada; minia; kogunemine; kui; sarnaneda; himu äratada; kummutada; sosistada; higi; kuusekoor; haug; pung; talgud; kopsida, taguda; hõlpus; (kartuleid) võtta; säriseda (rasva kohta); vaikselt ammuda, möriseda; krigiseda; ära v maha tallatud koht; tahta, soovida; kükitada; lõngaviht; pärisori; paistes nääre; kaenal; hekslid; liikuda; välja kiskuda, kitkuda, tõmmata; luu; sõuda; kätte võtta, haarata; külmus; eksida; (ootamatult) osaks saada; auk, süvend teepinnas; punane; märk; tige, kuri; lugeda; puudus; narmad, tupsud, narmendavad riiete servad; süli; jahu; tükk; jääpurikas; kummuli ajada; paise, vistrik; sile (puu); lehelis; inimene; kukkuda; värske; (muna)sari; lõtv; viisupael; vinduda; (kehv) paat; ihuda; maitselisand (või, koor jms); kuld; kümme; välku lüüa; serv, äär; vaht; vaene; äke; rahe; hea; (välja) tulla; ninaalune; vilja tuulata; odav; lapsuke; nüüd; õhk; pöörata; kala; sapp; jänes; kaklus, kähmlus; ammu; rahustada, vaigistada; haneline; tõsi, tõde; nisa; tagumik; äärde, ääres; muhk; madalik; kaelkoogud; kuus; üleujutatav heinamaa; juur; nõu, anum; sirp; siga; rebida, kiskuda; kolm; nülgida; ühiselt tehtav töö; puistata, riputada; kogeledes rääkida; rääbis; minia; aeg; vaht; säinas; tael; (ära) rebida; näljahäda; jahupuder; hall; kange, jäik, paindumatu; ala, paik(kond), kant; pulmad; kalts, räbal, näru; valvata, jälgida; vasar; sirge; kaua vees olnud puu; (kellegi, millegi) abil; sein; kukkur; kuusetihnik, tihe kuusik; vilkuda; mülgas, õõtsik, mädasoo; hapneda; ühendus, artell; segada, liigutada; käänis; kõrv; maha murda, lõhki kiskuda; kosk; lina- v kanepikimp; nätsutada, matsutada; (üles pandud) lõimed; ablas; naise suguelund; tuhk; (välja) pigistada, pressida; lämbuda; rätt; viga teha; sääremarjad; haiget teha; lüüa, peksta; kuu (ajaühik); libe; songida, tuhnida; talutada; liha; silmi pilgutada; armas; tõrv; painutatud otsaga jalas talvel vee vedamiseks; langeda, ümber kukkuda, pikali heita; jälgida; hauaküngas; kulles; õemees; valada, kallata; pärm, juuretis; tütar; pere; viipsida; õeke; keelt meenutav detail; jalarätt; õhku visata; ülespoole liigutada; vedada; vaarikas; püha, jumalaga ühenduses olev; mägi, küngas; harakas; malmpott; hobune; valvata; vöökoht; hüübida (vere kohta); pead tõsta; kepp, varb (relvana); kirjaoskus; kivi; keeda; kõht; peerg, laast; lutikas; vesi; tiksuda; ligikaudu; ale; kärn, koorik, korp; oja, nire; ahne; mähk; terariista tera; lõunasöök; hundinui; torgata, pista, toppida; halg; kala puhastada; kedrata; (mõnest kohast) läbi; herilane; valgma; uriseda, koriseda; urg; vanema venna naine; iga; toht; lõng; nutta; sõrmus; ülespoole, kõrgemale liikuda; pütt, kirn; kerge regi; valgusrikas; saviahju laduda; tagavara; (õlle- v kalja)raba; paadi ribi; arvata, mõistatada; mahtuda; põleda; (lindude) paaritusmäng; ilves; läbi, kaudu; nuustik; kõlav, vali; oodata; kaduda; jutustada; tipp; välisuks; selge; rääkida, vestelda; tilk, piisk; lehm; õnnetu; imal, lääge; koht; pesa; rinnanibu; seen; partsatada, potsatada; suikuda, magada; küljeluu; sõimata, tõrelda; uduvihm; risti (kaardimast); nabaväät; õmmelda; määndada; sarv; jumal; kinnikasvanud alemaa; toomingas; kõlistada; viga; tugev; juhtuda; veri; kahaneda (kuu kohta); (eluprotsessi tulemusena) kasvada; töö, toiming; laskuda, langeda; mängida; põõsas; kõver, viltune; jämedalt jahvatatud; võrgurida; pöial; käsi; iva, tera; tihe, paks; sadul; vaadata; tipp, ots, neem; surm; meheõde; vajuda, langeda; vastupidi; pett; lõhki lõigata; toiduks kõlbmatu; põdrapull; vihm; nuga; villa kohevaks näppida; loog; mitte lubada; vaev; laulda; loputada; maa; öökull, kakk; mügi, purdne kivim; niiskuda; jätkuvalt olla; õõs, õõnsus; segada, sõtkuda; haiglane olla; hööveldada; nõu anda, seletada; hall; rohumaa, lagendik; rebeneda; mähkida; noot; mänd; vilja jm kuivama panna; kalts, räbal, näru; nutt; hakata; eksimus; mesi; nokk (linnul); poetada; kõrge; kukk; kinni; (kangaspuude) tallalaud; ahven; sõlm; soos kasvav männik; lubada; karjuda; süttida; halb; suund, kant; äkki; hea, kena; märg, niiske; pihlakas; vaja olla, pidada; taha; lapp; sõlm; sosistada; siduda; teada; kokkutulek; rukis; külge jääda, kleepuda (lume kohta); tüdruk; töötada; pöörelda; koliseda; kinnitusvahend; kosuda, terveneda; mari; paraneda; hinnaline, palju maksev; saarmas; tema; käepide; paks plank; ahjuroop; pori; nisa; ärgata; tall, voon; innal (sea kohta); võlg; põu; karjamaa; lähedal; teatud kalavõrk; teha; tihe; puhkus; neid, neiu; minna; esine; helisev, kõlav; maha pillata; põrn; ruum v hoone vilja kuivatamiseks ja peksmiseks; pimedus; müüa; mets; kuivaks väänata; vajutada, suruda; hüpata; karjapasun; sisemus; põrsas; roovtala; sääris; olla (tulevikus), tulla, sattuda; valu; tappa; katet paigutada; (kinni) hoida; vahetada; luituda; sosistada; katel, pada; sõna; sülg, ila; keeruline; lina; paisuda, punduda; pooltoores, halvasti küpsenud (leiva kohta); oder; sool; jätkata; veskikivi; sookurg; nuusata; (täis, märjaks) pritsida; järele jätta; halvasti libisev (talvetee kohta); töödeldud loomanahk; kalasi; lina kupardada; jääraiumisriist; öökull; väike sõrm; kihla vedada; külmunud; nikastada, väänata; kosida; mehevend; kelluke, kuljus; paks, hästi toidetud; küpsetada; halb, paha; suur; õpetada; tombuks veeretada; tilaga õõnes helitekitaja; sügeleda; kõle, külm; vöö; koon; abielunaine; lõpp; rabamurakas; komme, harjumus; vaevalt; katust teha; poisi peenis; metsis; harakputk; lõuna; aevastada; põlvili laskuda; heie, takud; tükeldada, lõhkuda (puid, liha); aega omada, jõuda; (voodi)lina; vastu; tuul; segav asjaolu; (lahti) kaevata, laiali, segi ajada; peenike latt; turse, (mäda)paise; näkata, tirida (kala õnge); teha; kähiseda (hääle kohta); teada, informatsiooni omada; laine; vilkuda, välgatada; toores; käi; suguvõsa, sugulased; ennustada; muda; kündi korrata; lükata; kabi; kõhn; lodi, praam; lahti päästa; vale; sugu, suguselts; loksuda, pritsida; tantsida; või; innukas; võrendik; veresoon, veen; näpu(otsa)täis; kurt; hernes; üks kahendik; koputada; äge; kõrkjas, pilliroog; niin (floeem); enam, rohkem; hapnemata, värske (piim, leib, tainas); ebasõbralik; värten; kokku keerata; hõljejää; joove; kõhistada (tedrekuke kohta); parandada; oinas; koer; renn, uure; ilma; pulbitseda; oskus; niit; tuli, leek; laudis, põrand; lõheneda; juba; kade; igavus; torgata; kaseriisikas; põllusiil; uuristada; (vilja) lamandumine; laast, pilbas; valutada, pakitseda; sarnaneda; plagiseda (hammaste kohta); linnupaelad; aer; noorik; sahiseda, krabiseda; päev; sõimata, riielda; loendada; asi; öö; õnn, saatus; kõvasi, luisk; sõrm; käre, kuri, vihane; hang; vaks; kulu; väänata; niis; kanarbik; (karvkatte) värvus; sattuda; rähn; konarus, mügar; metsik, mets-; haugata; kiht; lima; kaitsta; lobiseda, juttu ajada; rinnaesine, kaelus; lüüa; kummardada; lasta, tulistada; pilgata; vaene, õnnetu; osata; mürada; kanarbikupuhmas; meenutada; loitsida; sada; (taime)leht; idaneda; meele järele olla; vana kulunud nuga; lahja; vidutada, kissitada; järv; haigutada; märki tabada; künda; kanga otsast üle jäänud lõimelõngad; alata, tekkida; süüa, ahmida; tugev, kõva; ninasõõrmed; meeleolu, tuju; käskida; näkata; tarvis, vaja; seest pehastunud puu v känd, õõnes puu; nõrk; nahkrihm; kare, krobeline; õlekuhi; ots; ubaleht; hari; muna; nipsu lüüa, laksutada; vares; kuuse, männi vaik; tiib; juua; himu, soov; oks; menstruatsioon; suurauad; teekond; (heina) niita; kõva; sarve puhuda, vilespilli mängida; lühike; lahti v maha rebida; saematerjal; (välja) tõmmata, katkuda, kitkuda; loos, liisk; keeta; meie; unenägu; (taeva)täht; ämblikuvõrk; ruhe (paat); poegida; paber kirjutatud teatega; mädaneda; naaskel; väin, madal merekitsus; õngekonks; lärmata; võrse, istik; supelda; ahjus hõõguvad söed, kuumus; tallevill; sobida; (üles tõstetuna) edasi toimetada; need; tahkuda; kaalikahunnik; lahti siduda, lahti harutada; sääsk; teritada; õpetada, manitseda; põhjus; mäe jalam; vahaküpsus (teraviljal); sõlme keerduda; (kuke)hari; vaevaline; naiserind; harjutus; toriseda, uriseda, poriseda; tuhmuda, luituda; määrata; ehmuda; vali; kamm; suureneda; võrgunõel; seemnekest, sõkal; maailm; õhtu; mõistus; istuda; segada; vinguda; teha; alasti; osata; pajakonks; tüli, vaidlus; neem; hämarik, videvik; maalapp, maatükk, (marja-, seene- vms) koht; kild; panna, asetada; punane; hingeldada; lõigata; külm; soovida; täissöönud, täis kõhuga; armas; täielikult välja arenenud, küpsuse saavutanud; lõuahabe; look; nips; pääsuke; viljapea ohe, okas; röhkida; kassikakk; õlg; ämber; kõne- ja maitsmiselund; võim; kepp, mille abil loputatakse pesu; leevike; ainult, vaid; nõgu, lohk; (ree)koorem; pirukas; lisanditeta; linn; kaagutada; lõhkuda, hävitada; (ukse) käepide; raba; nihestuse raviks kasutatud taim; malts; hommik; tangid, pihid; kaigas; koi; taastuda, üle saada; kuningas, tsaar; laisk; sea allapanu; parm; (männi) pehme maltspuit; kõliseda; lükata, pista; koht; lõpetada; palgijupp reel palkide vedamiseks; viha; vägi, jõud; viia; jalanõud; uss, tõuk; tohust kopp; latikas; sagida, kubiseda; (linnu)sulg; looma, linnu poeg; magus, maitsev; sõna; tsiitsitaja, väike lind; puhuda; jalats; külvirinna äärjoont märkida; valgus; puu; väsida; kinni jääda, takerduda; mälestada; särada, läikida; läbi valgustada, läbi paista; kulm; väike vistrik v vinn; ait; tolm; inimesed, inimhulk; see; nõid; kätis; lambanahk; järele jätta, lõpetada; heita, paisata, välja visata; vene, paat; paastuväline toit; vähe, natuke; süü; teder; kududa; põder; väljaheide, sõnnik; rasv; veskikivi värten; lüüa, peksta; võsu; pühkida; sula; mähe; laguneda, puruneda; aiateivaste vahe, osa aiast; regi; ennustada; seeme; haukuda; läbi külmata, tugevasti külmetada; uskuda (nt jumalat); kaduda; tiik, suur lomp; kepp, pulk; lubada; juttu ajada; maitse; hüüda; üles raiuda, palkidest ehitada; vaikselt; lesk; kopsida; hing, vaim; küsida; veristada; kolle, tulease; vikatit varre otsa kinnitada; muhk, kühm, vill; soe; osa; pärn; pühkida; valmistada; koonlalaud; kummuli; maksta; sulg; lükata, tõugata; sukavarras; millegi vastu asetada v toetada; sõel; nälg; nimi; eralduda, lahti tulla; lahku minna; labakinnas; piisata; kõrkjas, pilliroog; otsmik; sõtkuda (tainast); siig; ammuda; peale v ümber kerida; paljudest lähestikku asetsevatest osadest koosnev; sepalõõts; uudismaad teha; huigata (öökulli kohta); lõnga korrutada, nööri keerutada; kanakuut; magusamaks, maitsvamaks muutuda; kärbes; silmaripse; kohmakas; hernesupp; leivavili; sinikas; näpp, näpuots; koliseda; (villu) vanutada; (heina, õlgede jms) riismed; süsi; kanapoeg; mitte haige; noor; kõrvu lidutada (vihase hobuse kohta); pead kaotada, nõutuks jääda; sisikond; hing (olend); nõrk; viitsida, tahta; kohmard, käpard; kõbi, tudi; (meelde) tulla; haljas; tüli, sõim; kägu; hapu; piitsutada; sünnitada, ilmale tuua; lõpp; räpane; vai; nutta; külmunud lumekamakad teel; tagajalgadele tõusta; maha valada; teivas; kalapüügikoht; laht; pahk; sulada; pehme; alla, madalamale lasta; lauge; (härja, oina) suguliige; korsata; tekkida; kaun; viin; pohlakoht, nõmm [?]; seeme; kulutada, raisata; kogu, terve (nt mõistuse kohta); paise; külge võtta v jääda; küttida, kalastada; puujupp; säär; parempoolne; küla; end ära katkestada; kulles; riiv, sulgur (uksel); süüa; kaapida, kraapida; jalgvärav; hüpitada; lõim; lonkur, lombakas; isasloom; nöör; järjekord; tainas;

No comments:

Post a Comment