Friday, February 20, 2015

Vene sõno



arvatussed



õiget kostust näed, ku hiire sõna päälle ajad.



окъно; остьнъ; хъртъ; хълстъ; калита́; kàmba; копытьце; карати; корити; гумьно; кѫдѣль; копуста; скърбь; кѣвь; хѣрь; льнъ; блюдъ; лодья; лука; лъжьца; лъжька; мѣра; nat’; нать; нить; недѣля; постъ; поганъ; баяти; попъ; брѣгъ; пирогъ; бьрдо; бичь; пълсть; brh; страдати; грамота; рачити; sǫ-draga; край; крьстъ; крьстити; родъ; сапогъ; соха; сьрпъ; сѫдити, судити; сыръ; топо́ръ; доръ; деньга; drágij; дъхорь; стълбъ, стълпъ; търгъ; тъска; ѫда; ужь; вапъ; свободь; война; ворб-; вьрста; видла, вигла; обильие; obilí; wąsy; верѣя; вертьно; вострога́; вълхвъ; pile;



pane Eesti sõna vana-Vene keele

vaba; värv; lusikas; karistama; rahvas; vaagen, liud; tasku, kott; rahutus, ärevus; rahaühik; (pool)sukk; sugukond, hõim; maa, riik; piits; hurt; lina; kallas; kare kangas; nädal; sirp; lõuendikangas; kallas, rand; kirves; (linane) riie, lõuend; turg, kauplemiskoht; vai, kaigas, ader; kodumaa; juust; laitma, halvustama, hukka mõistma; kaasa tundma; mure, kurbus, vaev; paganlik; saabas; viljapeksuplats; pirukas; kannatama, piinlema; rääkima; västar; kääv; lusikas; värten; lein; hoolitsema; (kanga)suga; paast; niit, lõng; koonal; tahtma, armastama, suutma; praam, paat; sammas, tugipost; väravapost; liik, laad, sort; tuhkur; vilt; segamiskepp või -labidas; nõid; töötama; piir; rehealune; tõug; mõõt, määr; tähed, kirjutatu, dokument, kiri; perekond; sõda; madu; päritolu; kohut mõistma; ennustaja; vili; rist; käänak, kõverus, looge; risti lööma; aken; hark; loitsima; ristima; töötlema, maad harima; virelema; vaimulik; juurviljapealsed;



pane Eesti sõna vana-Slaavi keele

armastatud, hinnatud; vajalik, kasulik, soovitud, lugupeetud; hinnaline, kallis, palju maksev;



pane Eesti sõna Bulgaria keele

tibu, linnuke;



pane Eesti sõna Srbija keele

ikke osa, mis pannakse härjale ümber kaela;



pane Eesti sõna Slovenija keele

väikesed terad;



pane Eesti sõna Ukraina keele

vääntaim, väät;



pane Eesti sõna Česko keele

heinakuhi; koobas; onn; teravili;



pane Eesti sõna Pohla keele

vurrud, vuntsid;

No comments:

Post a Comment